Se afișează postările cu eticheta Cărţi în limba engleză. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Cărţi în limba engleză. Afișați toate postările

duminică, 24 mai 2015

That's not my meerkat... (editura Usborne)

 

    O alta carte de la editura Usborne pe care am achizitionat-o pentru A. este That's not my meerkat...din colectia cartilor senzoriale. Gasiti la Adina (Citeste cu mine) toata colectia That's not my (bear, bunny, donkey, duck, etc) .... si nu sunt putine, aveti de  unde alege.

      Cartea are 10 pagini dintr-un  carton gros si rezistent si este foarte potrivita pentru copii incepand de la 6 luni. Micutele degetele vor simti texturi diverse care le vor starni curiozitatea si se vor familiariza cu cuvinte noi in limba romana si engleza. 

     Surikatul nostru are urechi pufoase (fluffy), spatele zburlit (fuzzy), nasul neted (smooth), o burtica moale (soft) si o coada cu smocuri (tufty).

     Dar, sa nu-l uitam pe soricelul alb pe care copilasii trebuie sa-l gaseasca pe fiecare pagina.

     Coada cea "tufty" a suricatului este preferata Anamariei :))).







 

luni, 30 martie 2015

100 things for little children to do on a journey (Usborne)

   

     Azi povestesc despre un set super de activitati pentru a-i tine ocupati pe cei mici la drum sau pur si simplu cand aveti treaba prin casa si va doriti ca cei mici sa nu fie plictisiti si sa-si petreaca timpul intr-un mod util si placut.

     Este vorba despre setul "100 things for little children to do on a journey" de la editura Usborne compus din 50 de cartoane de tipul scrie si sterge, groase si rezistente, care cuprind activitati care mai de care mai interesanta si pentru toate gusturile. Setul poate fi achizitionat de la Adina - Citeste cu mine vizitand pagina ei de FB unde puteti vedea si alte carti ale acestei edituri.

     Sunt 100 de activitati din care copiii pot alege in functie de preferinte si dispozitia de moment, cert este ca nu se vor plictisi, iar partea cea mai buna este ca vor putea repeta aceste activitati pana se vor plictisi deoarece cartoanele devin ca noi prin simpla stergere cu un servetel.


     Copiii pot desena o fata vesela unui baietel, o coroana pentru a transforma o fetita intr-o printesa, o palarie cu schelet pentru a deghiza un baietel in pirat, un copil are nevoie sa-i fie desenate picioare pentru a alerga sau poate cineva adora ca deseneze monstruleti :), etc


     Labirinturile sunt foarte interesante si ii ajuta pe copii la dezvoltarea atentiei si spiritului de observatie.


     Atentia le este pusa la incercare intr-un mod placut si amuzant incercand sa gaseasca perechi de obiecte/animale sau identificand diferente intre 2 imagini aparent identice.


     Limba engleza va deveni din ce in ce mai usoara dupa joaca de-a "vanatoarea de cuvinte" - word search.


     Oare ce surpriza vor descoperi unind cifrele? Un bun exercitiu de matematica si scriere.


     Sau poate o succesiune logica sau un puzzle?


     Noua ne place foarte mult setul, mai ales cartonasele cu labirinturi si uneste cifrele.

joi, 26 martie 2015

Phonics Flashcards (editura Usborne)

   

     Zilele acestea ne-am jucat cu un set foarte educativ de la editura Usborne si anume Phonics Flashcards care poate fi achizitionat de la Adina _Citeste cu mine. Acest set a fost creat cu ajutorul unor experti in limbaj si se adreseaza celor care vor sa invete limba engleza intr-un mod cat mai corect, pornind de la fonetica limbii.

     Dupa cum stim, in limba engleza cuvintele se preonunta diferit de cum se scriu, iar nativii de limba engleza fac numeroase exercitii de "spelling", respectiv recunoasterea sunetelor din care sunt alcatuite cuvintele.

     Sunetele limbii engleze sunt reunite in ceea ce se numeste "alfabetul fonetic", iar cele 44 de cartonase sunt astfel grupate astfel incat sa acopere mai intai cele mai simple sunete cu ajutorul unor cuvinte scurte, grupele de sunete devenind mai dificile in mod treptat.


     Fiecare cartonas are imprimate ambele parti. Pe o parte se afla cuvantul intreg si se poate folosi pentru citit si/sau tradus. Pe cealalta parte a cartonasului se afla imaginea si cuvantul impartit pe sunete pentru o recunoastere mai usoara.

 


     Setul contine si instructiunile de utilizare a cardurilor, un exemplu de joc care poate fi jucat cu copilul, o lista cu toate cele 44 de suntele utilizate in acest set.


     Setul de cartonase se adreseaza, din punctul meu de vedere, se adreseaza copiilor mai maricei, care deja scriu si citesc in limba romana si astfel poate fi folosit cu destinatia pentru care a fost creat. Dar, pe de alta parte, mi se pare util si pentru copiii mici, care sunt la inceput de drum, pentru a invata cuvinte noi pornind de la imaginile familiare.

     Cu Radu am folosit cartonasele pentru a-si imbogati vocabularul cu noi cuvinte in limba engleza. Mai intai i-am aratat partea cu imaginea si am repetat cuvantul, iar apoi am intors cartonasele si l-am lasat sa citeasca, l-am mai ajutat pe ici pe colo si a tradus cuvintele, Unde nu era sigur intorceam cardul pe partea cu imaginea si se lamurea rapid :).

     In concluzie, noua ne place mult setul, pot fi gasite mai multe modalitati de folosire a cartonaselor, in functie de varsta copilului, dar si de nivelul cunoastere a limbii engleze.


vineri, 20 martie 2015

Aesop's Stories for little Children (Usborne)

   

 Inca o carte de la editura Usborne care ne uimeste prin calitate si frumusetea ilustratiiilor este Aesop's Stories for little Children, pe care o puteti achizitiona de la Adina - Citeste cu mine.

      Dar, este necesara o scurta prezentare a lui Esop, "parintele fabulei". Esop a fost un sclav grec foarte destept care reusea sa-l  imbuneze si inveseleasca pe stapanul lui cu o vorba de duh sau o pilda comica, scapand astfel de pedeapsa, ba chiar reusind sa devina om liber. De-a lungul secolelor, fabulele lui Esop au transmis invataminte importante copiilor in cel mai placut si antrenant mod.

     Cartea Aesop's Stories for little Children este o colectie de 9 dintre cele mai renumite fabule ale lui Esop, repovestite si readucand in prim plan pentru micii cititori, prin ilustratii vii si foarte colorate, cele mai indragite personaje ale lui. Toate aceste povesti sunt prezentate intr-o carte superba, cu peste 200 de pagini, avand coperti cartonate si rezistente, cadoul ideal pentru orice copil.

     Din cuprinsul cartii fac parte : The Fox and the Crow, The Hare and the Tortoise, The Ant and the Grasshopper, The Greedy Dog, The Lion and the Mouse, The Fox and the Stork, The Tortoise and the Eagle,  The Sun and the Wind si The Town Mouse and the Country Mouse.

     Ne-am amuzat copios de vicleana vulpe si corbul cel incantat de atatea laude:
"O beatiful Crow!", "What sleek, shining feathers you have! What a fine midnight black they are!"
     Morala: nu te lasa ademenit cu laude sau nu vorbim/cantam cu gura plina :)))



     Iepurele pe cat de rapid, pe atat de laudaros  - " I could beat anyone in a race" - este provocat de inceata broasca testoasa la o intrecere - "Well, why don't you race me?". Mult prea sigur pe el si convins ca va castiga nu se straduieste deloc, iar broasca hotarata sa nu se dea batuta reuseste "slow and steady" sa castige cursa. Asa a aflat si iepurele ca rabdarea si perseverenta sunt daruri nepretuite.



     Furnica cea harnica care strange toata vara provizii pentru iarna - "I must collect all this food for the winter", iar greierele cantaret care leneveste si canta crezand ca "winter is ages away" sunt personajele fabulei The Ant and the Grasshopper. Casuta calduroasa si plina cu provizii a furnicii  - "he had boxes galore, plenty to keep him fed until the spring buds blossomed" il face pe  greierasul zgribulit sa promita ca vara urmatoare va munci si el.

 

     Despre cei 2 soricei atat de diferiti (The Town Mouse and the Country Mouse) am mai citit si in cartea Stories for little girls despre care am vorbit aici.

     Alte imagini din carte puteti vedea mai jos, iar daca doriti sa va bucurati se toate povestile superbe si sa admirati pe viu nemaipomenitele ilustratii va invit sa o contactati pe Adina_Citeste cu mine.
   









marți, 17 martie 2015

Carti citite in 2015

     Anul acesta mi-am redescoperit bucuria cititului. Nu am mai citit cu asa o pofta din facultate. Este adevarat ca am avut o "scuza" si anume lipsa timpului, dar nici acum nu dispun de mai mult timp. Totul era in mintea mea. Dar acum nu ma mai las, vreau  sa citesc cat mai multe carti. M-am inscris pe grupuri de specialitate, urmaresc recenzii si caut cartile. Prefer cartile electronice deoarece pot citi mai usor de pe telefon cand o culc pe pitica, dar atunci cand am o carte reala bucuria e mai mare. Am decis sa fac si o lista cu ce am citit pana acum, pe care o voi updata mereu.

CARTI ADULTI:

1. Tatal celuilalt copil - Parinoush Saniee, poate fi achizitionata de pe elefant.ro, elefant.ro (ebook) sau libris.ro.

2. Cel care ma asteapta - Parinoush Saniee, poate fi achizitionata de pe elefant.ro, elefant.ro (ebook) sau libris.ro

3. Moara de pe Floss - George Eliot


4. Cincizeci de umbre ale lui Grey (vol. 1) - E. L. James, poate fi achizitionata de pe elefant.ro, elefant.ro (ebook) sau libris.ro


5. Cincizeci de umbre intunecate (vol. 2) - E. L. James, poate fi achizitionata de pe elefant.ro, elefant.ro (ebook) sau libris.ro


6. Cincizeci de umbre descatusate (vol. 3) - E. L. James, poate fi achizitionata de pe elefant.ro, elefant.ro (ebook) sau libris.ro


7. Parenting neconditionat - Alfie Kohn, poate fi achizitionata de aici

8. Padurea norvegiana - Haruki Marakami, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro

9. Splendida cetate a celor 1000 de sori - Khaled Hosseini, poate fi achizitionata de pe elefant.roelefant.ro (ebook) sau libris.ro

10. Ce sa le spunem copiilor - Dolto Francoise, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro



CARTI COPII:

1. Deschideti inima si mintea (povesti terapeutice), editura Aquila poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro.

2. Pixi stie-tot - Planete si stele, editura Galaxia Copiilor, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro.

3. Catelusul somnoros, editura Girasol, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro.

4. Ratusca cea urata - Hans Christian Andersen, ed. Vellant, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro

5. Elefantul si generozitatea - Jose Moran si Simon Mendez, ed. Girasol, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro

6. Veveritele si optimismul - Jose Moran si Ulises Wensell, ed. Girasol, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro

7.Tigrul si toleranta - Jose Moran si Jesus Gaban, ed. Girasol, poate fi achizitionata de pe elefant.ro sau libris.ro

8. Stories for little girls (editura Usborne) - Citeste cu mine (distribuitor Usborne)

9. Baby's very first mealtime book (editura Usborne) - Citeste cu mine (distribuitor Usborne)


sâmbătă, 7 martie 2015

Stories for little girls (Usborne)

   

     Am primit pentru recenzare de la Adina - Citeste cu mine cartea Stories for little girls, editura Usborne. Cand am vazut titlul m-am gandit ca aceasta carte nu ni se potriveste deocamdata eu avand in dotare un mandru baiat si o mica printesa care nu are rabdare pentru asa lecturi. Dar, dupa ce am rasfoit-o, mi-am dat seama ca aceasta carte nu poate fi judecata dupa titlu.

     Cartea este foarte potrivita atat pentru fetite, cat si pentru baieti. Radu este foarte incantat de povesti si ilustratii si nici macar nu am ajuns la povestea lui preferata, The Snow Queen. Este nerabdator sa citim, ma roaga sa-i citesc si ziua din carte (el nu prea are rabdare ziua de lecturi, citim doar seara la culcare), dar nu putem din cauza unei printese aflata la varsta la care cartile ar trebui sa aiba pagini de tabla :)). Nu am avut de lucru si i-am aratat cateva ilustratii din carte si cu greu am scos-o din mainile ei.

     Atat interiorul cartii, cat si exteriorul sunt minunate. Copertile sunt cartonate, iar ilustratiile cu zane sunt irezistibile pentru micutii cititori. De asemenea, cele 135 de pagini sunt dintr-o hartie groasa si lucioasa, placuta la atingere, iar semnul de carte sub forma unei panglici ne ajuta sa stim unde am ramas cu lectura.

     Cartea este o colectie de cinci povesti, fiecare poveste avand propriile ilustratii alungand astfel monotonia si delimitand foarte frumos povestile, purtandu-ne usor spre diferite taramuri magice.


     Povestea Spargatorului de nuci (The Nutcracker) ne-a trimis in minunata perioada a Craciunului si am retrait impreuna cu Clara emotiile si curiozitatea cu care sunt primite cadourile. Anotimpul iarna, veselia si dansurile din Ajunul Craciunului, superbul brad impodobit, Printul Nutcracker si soldatii sai in batalia cu soarecii, plimbarea in Tinutul Dulciurilor asemeni lui Mos Craciun cu sania trasa de reni, toate acestea sunt minunat ilustrate si nu ai nevoie de prea multe cuvinte pentru a pasi in acel taram magic de poveste.




    Povestea On the Farm (La ferma) ii familiarizeaza pe cei mici cu multitudinea de activitati din cursul unei zile la o ferma. Ilustratiile foarte reale si cele cateva randuri de pe fiecare pagina ii ajuta pe micii citittori sa descopere viata intr-o zi la ferma. Mersul cu vacile la pascut, mulsul acestora, colectarea si livrarea laptelui, hranirea pasarilor si adunatul oualelor, manatul oilor, dar si plantele de la ferma nu vor mai fi nici un secret pentru micii nostri cititori/ascultatori.





    Alice din Tara Minunilor (Alice in Wonderland) ii conduce pe copii intr-o aventura minunata, intalneste personaje ciudate, bea din sticlute potiuni magice care o fac sa se micsoreze asemenea unui soarece sau mananca prajituri care o inalta pana la tavan. Ilustratiile sunt foarte detaliate si frumoase, chiar daca varianta repovestita ne prezinta pe scurt aventurile fetitei.




     The Snow Queen este o versiune repovestita de Lesley Sims bazata pe povestea lui Hans Christian  Andersen. Ilustratiile foarte frumoase ii poarta pe copii si pe adulti de asemenea in minunata aventura a Gerdei pentru a-si salva prietenul de nemiloasa Craiasa a Zapezii.




     The Town Mouse and the Country Mouse, bazata pe o fabula a lui Aesop, il are in prim plan pe soricelul Pipin, care locuieste la tara "in his little house in the leafy hedge". Viata lui linistita este perturbata de soricelul Toby, the Town Mouse, cu care porneste intr-o aventura spre marele oras, unde dupa spusele lui, era mancare din belsug. Dar, aventura lui Pipin nu l-a convins sa ramana la oras (deh, era sa fie calcat in picioare si mancat de o pisica :)) si s-a intors la casuta lui linistita din padure, departe de agitatia si pericolele marelui oras.






     Daca va doriti aceasta carte nu ezitati sa o contactati pe Adina :).

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...