Prima carte achiziţionată gratis de pe Amazon şi citită cu Kindle este The Little Duck and The Great Big Pond.
Este o carte cu rime, foarte haioasă, colorată în care mama raţă pleacă cu puii ei (plenty :)) - 20 la număr) la lac pentru o zi plină de distracţie. Toţi sunt foarte fericiţi: "All of them happy, all except one". Micuţa răţuşcă este foarte speriată de apă. Ea stă departe de apă în timp ce fraţii ei se bălăcesc. Toţi o încurajează pe răţuşcă care încearcă din toate puterile să-şi învingă frica şi să înveţe să înoate. Dar a perseverat şi a învăţat până la urmă să înoate. Este un mod de încurajare pentru copilaşi în a continua să facă un lucru, chiar dacă acel lucru este greu.
Am citit fiecare pagină mai întâi în engleză cu intonaţii, apoi i-am tradus lui Radu. Şi bebitzei i-a plăcut. A fost foarte atentă :).
minunate
RăspundețiȘtergere